2018_05_FPJ0c.jpg
x

Вопрос – Ответ    Франсуа-Поль Журн, основатель и глава марки F.P.Journe, о по-настоящему уникальных часах, рекорде и головной боли

01.04.2018   •  

2018_05_FPJ0c.jpg

Франсуа-Поль Журн – независимый швейцарский часовой мастер французского происхождения, конструктор, изобретатель, дизайнер и глава основанной им часовой компании F.P.Journe. Франсуа-Поль Журн известен умением заставить часы любой сложности работать гладко и беспроблемно, а также невероятным упорством в следовании в разработке часовой коллекции своего бренда раз навсегда выбранному фирменному стилю. Франсуа-Поль Журн, принимавший участие в январском Салоне SIHH-2018 в Женеве с новоучреждённой маркой Elegante by F.P.Journe, часы основной коллекции F.P.Journe показывал в экспозиции, по традиции устроенной в его женевской мануфактуре. 

2018_05_FPJ01.jpg
Франсуа-Поль Журн, основатель и глава марки F.P.Journe.

Когда на аукционе «Оунли Уоч» (Only Watch) я увидел ваш сплит-хронограф, очень удивился. Как правило, для этого мероприятия никто ничего особенного не готовит: так, могут слегка циферблат изменить или изготовить корпус из другого материала. Вы же представили ни много ни мало – новый калибр. Что вас на это подвигло? 
Многие производители любят делать громкие заявления: мы, мол, выпустили уникальную модель в единственном экземпляре. Хотя на поверку новым оказывается лишь материал корпуса и дизайн циферблата. Франсуа-Поль Журн не из таких. Если я берусь за создание часов для благотворительного аукциона, то все делаю по максимуму. Именно поэтому я не стал в очередной раз эксплуатировать старые механизмы из нашей коллекции, а решил разработать все с нуля. Это по-настоящему уникальные часы. При всем при том я из года в год придерживаюсь определенного стиля: у всех наших часов, предоставленных для аукциона «Оунли Уоч», корпус из тантала и синий циферблат. В обычной журновской коллекции есть только одна модель с таким же корпусом и циферблатом – хронометр Chronomètre Bleu. 
Мне хотелось, чтобы мое творение помогло собрать как можно больше средств для лечения людей с мышечной дистрофией Дюшенна. Результатом я доволен: нам удалось выручить весьма приличную сумму. Вообще же этот сплит-хронограф стал самым дорогим прибором времени за всю историю марки. Такой вот замечательный рекорд. Признаться честно, я не рассчитывал, что часы уйдут за такие деньги. Я знал заранее, сколько готов был заплатить один коллекционер. Но, как известно, чтобы цена шла вверх, ставки повышать должны хотя бы два участника, так что прикидки относительно окончательной суммы у нас были весьма приблизительные. Все время, что шли торги, я сидел затаив дыхание, и, когда ставка поднялась до 1 150 000 швейцарских франков, у меня чуть сердце не выскочило от восторга. 

2018_05_FPJ02.jpg
F.P.Journe Chronographe Monopoussoir Rattrapante, уникальный экземпляр, изготовленный специально для благотворительного аукциона Only Watch-2017.

Стало быть, остальные модели в вашей коллекции недооценены? 
Вовсе нет. Мы продаем наши часы по той цене, которая кажется нам справедливой. Некоторые мои друзья, партнеры и клиенты говорят, что иногда мы просим слишком мало. Но если кто-то выставляет часы без усложнений за 600 000 франков и покупатели готовы платить – это их проблема. Мне жаль, что людям так легко заморочить голову. Хотя многие посетители Женевского салона действительно были приятно удивлены: они ожидали, что цена на наш новый сплит-хронограф будет выше.
Вы сказали, механизм аукционного сплит-хронографа уникален. Чем он отличается от механизма серийного однокнопочного сплит-хронографа Chronographe Monopoussoir Rattrapante в трех вариантах корпуса – из титана, красного золота и платины, о выпуске которого вы объявили? 
База у них одна и та же. Но серийная вариация оснащена календарем с большой датой, а это потребовало существенной переделки механизма. Кроме того, здесь хронограф приводится с помощью качающегося триба, что позволяет избежать скачка стрелки секундомера при запуске. Так что это два разных калибра. Да и корпуса у них не имеют ничего общего. Наконец, аукционный хронограф вышел на ремешке, а серийная модель комплектуется браслетами. 
Механизм и правда не похож ни на один другой. Что вас на него вдохновило? Какие-то старинные карманные или наручные часы? Или же это свежее переосмысление классических традиций женевского часового искусства? 
Сплит-хронографы – это никакое не новшество: они существуют уже порядка полутора-двух веков. Так что я не хвастаюсь, что «изобрел велосипед». Но такие однокнопочные сплит-хронографы, как этот, до меня никто не делал. Это, пожалуй, самый тонкий однокнопочный сплит-хронограф с «большой датой», а еще это первые часы с большим указателем даты и ручным заводом в журновской коллекции. 
Почему вы в Chronographe Monopoussoir Rattrapante решили вернуться к традиционной конструкции механизма от авангардного подхода, реализованного в часах Centigraphe
Прежде всего я одолжен отметить, что часы Centigraphe продолжают выпускаться. А решение о том, какой будет конструкция нового механизма сплит-хронографа я принял, когда собрался изготовить уникальный экземпляр для Only Watch. Этот аукцион проводят раз в два года, поэтому получилось, что у меня было всего 18 месяцев на разработку нового калибра. Так что решение работать с более традиционной конструкцией было естественным, я не мог потратить больше времени на конструирование и изготовление часов. 

2018_05_FPJ03.jpg
F.P.Journe Chronographe Monopoussoir Rattrapante, розовое золото или титан, диаметр 44 мм, Калибр 1518 с ручным заводом.

Какие моменты при разработке механизма принесли вам наибольшее удовольствие? 
Что мне удалось очень быстро привести механизм в состояние надёжного функционирования. Чтобы найти возможные проблемы и исправить их, я изготовил первый прототип из латуни, я всегда так поступаю, а затем уже приступил к производству окончательного варианта механизма. 
А что принесло наибольшую головную боль? 
Нарисовать дизайн специального циферблата для Only Watch, а также изготовление корпуса из тантала. 
Почему вы решили выпускать сплит-хронограф в рамках спортивной коллекции lineSport, вместо того чтобы включить его в коллекцию Souveraine
По простой причине – думаю, хронографическая функция больше подходит коллекции lineSport. 

2018_05_FPJ04.jpg
Калибр 1518, механизм серийных моделей Chronographe Monopoussoir Rattrapante.

Будет ли, по-вашему, новый сплит-хронограф пользоваться спросом? Мне доводилось беседовать с коллекционерами из России, и все они отмечали: выбирая между сплит-хронографом и вечным календарем, которые стоят примерно одинаково, они бы отдали предпочтение вечному календарю. Он практичен и функционален, в отличие от хронографа, которым сегодня почти никто не пользуется. 
Посетители нашей экспозиции приняли наш однокнопочный сплит-хронограф на ура, я получил множество положительных отзывов и комплиментов. Правды ради, поступила и пара замечаний, над которыми нужно будет поразмыслить. Наш вечный календарь тоже не похож на своих сородичей от других производителей. Это один из немногих вечных календарей с индикаторами в виде окошек, благодаря чему показания считываются очень легко. А корректировка месяца осуществляется при помощи рычажка, спрятанного под ушком на отметке «1 час». Что до его стоимости, то она вполне приемлема, как и у сплит-хронографа. Если же отвечать на ваш вопрос, то, на мой взгляд, это дело личных предпочтений. Одним больше нравятся вечные календари, другим – однокнопочные сплит-хронографы. Кто-то может купить вечный календарь одной фирмы, а сплит-хронограф – другой. А кто-то хранит верность одной марке. Коллекционеры – это вообще особая категория. Кто-то собирает исключительно однокнопочные хронографы, кто-то специализируется на вечных календарях. Один из наших клиентов, например, помешан на часах с боем. Есть те, кто влюбляется в конкретную модель, а также и те (впрочем, таких немного), кто покупает коллекционные часы, чтобы потом выгодно перепродать. Каждому свое, как говорится. Новый сплит-хронограф точно приглянется обладателям нашего вечного календаря, которые подумывают о приобретении еще одних часов F.P. Journe, но при этом не хотят повторяться. Думаю, найдется немало и тех, кому он придется по душе сам по себе. 
Дополнительную информацию о часах F.P.Journe можно найти на официальном сайте бренда.